舅父果边好耐无去了，距成日一个人系屋企太闷了。
-
[中] 舅舅那好久没去了，他常常一个人在家太寂寞。
其他相关广东话，共有19条。
-
[方] 我已经好耐无去运动啦。
[中] 我已经好久没去锻炼了。
-
[中] 我们要回去了，你托我们的事情一定放在心上。
-
[方] 好耐无见，我好挂住你啊！
[中] 好久不见，我很想念你啊！
-
[方] 你系果度住左几耐啊？
[中] 你在那住多久了？
-
[中] 他们匆匆忙忙去看足球赛，房间里的东西都扔在那。
-
[方] 因为我无听到。
[中] 因为我没听到。
-
[方] 宜家我无嘢做。
[中] 目前我没事情做。
-
[方] 帮我寄左果封信！
[中] 替我寄了那封信！
-
[方] 你将果度嘅报纸送过去比距。
[中] 你把那里的报纸给他送去。
-
[方] 距正系度准备高考。
[中] 他正在尽头准备高考。
-
[方] 咁我送下你啦。
[中] 那我送送你。
-
[方] 你个朋友点解仲未离？
[中] 你的朋友怎么还没来？
-
[方] 我无等紧边个。
[中] 我没等谁。
-
[方] 果位系做咩嘅？
[中] 那位是做什么的？
-
[方] 佢系边位啊？
[中] 他是谁？
-
[方] 佢系王晓明。
[中] 他是王晓明。
-
[方] 果张卡系我个仔嘅。
[中] 那张卡是我儿子的。
-
[中] 菜碗放得满桌都是，连吃剩下的肉汤也没收拾好。
-
[方] 我仲未吃。
[中] 我还没吃。
