[中] 货是正宗的！我们从来不做一次性生意的。

[方] 我系我地公司嘅销售。

[中] 我是我们公司的销售。

[方] 甘当然系呢度既云吞面最正宗。

[中] 那当然是这里的云吞面最地道。

[方] 唔要甘差嘅，要正宗一D嘅！

[中] 不要这么差的，要正宗一点的！

[方] 唔系，佢系我地嘅人事主管。

[中] 不是的，她是我们的人事主管。

[方] 从呢度去果度系未好近嘅？

[中] 从这儿到那儿是很近的？

[方] 从朝早一直做到晚黑。

[中] 从上午一直做到晚上。

[方] 火车从广州到郑州要几个钟啊？

[中] 从广州火车到郑州需几个小时？

[方] 我地唔识架。

[中] 我们不认识。

[方] 佢边度离嘅？

[中] 他从哪儿来？

[方] 你系呢度行去果度，穿过第二条横马路就到了。

[中] 你从这里过去到那里，穿过第二条横马路就是。

[方] 等我地睇睇先。

[中] 让我们先看看。

[方] 佢广州离嘅。

[中] 他从广州来。

[方] 甘我地去其他地方再睇睇啦。

[中] 那我们到别的地方再去看看。

[方] 我地仲有做面膜、修眉毛、蒸面、香熏、指甲贴花、皮肤护理等等。

[中] 我们还有做面膜、修眉毛、蒸面、香熏、指甲贴花、皮肤护理等等。

[方] 真系唔好意思啊。

[中] 我真不好意思。

[方] 企系门口果个系你地经理啊？

[中] 站在门口的那个人是你们经理吗？

[方] 你系做咩嘅？

[中] 你是做什么的？

[方] 距将甘难做嘅工作掟左比我。

[中] 他把那么难做的活丢给我。

[方] 代我向你地全家问好。

[中] 请代我向你全家问好。

[英] Please remember me to your families.