赤膊去街太难睇啦。
-
[中] 赤膊上街太难看了。
其他相关广东话，共有19条。
-
[方] 太难睇啦，有无新款啊？
[中] 太难看了，有没有新款？
-
[方] 距将甘难做嘅工作掟左比我。
[中] 他把那么难做的活丢给我。
-
[中] 晚上看看羊城晚报，看看电视，洗个澡就睡觉了。
-
[方] 你睇，距过紧离了。
[中] 你看，他正过来了。
-
[方] 你睇，台上面仲放左一沓校对样本。
[中] 你看，桌子上还放了一叠校样。
-
[方] 张阿姨，我离左啦。
[中] 张阿姨，是我来了。
-
[方] 请睇下，呢个系我卡片。
[中] 给你看，这是我的名片。
-
[方] 你睇下呢两张相边张好D?
[中] 你看这两张照片哪张好？
-
[方] 你要走啦？
[中] 你要走了吗？
-
[方] 时候唔早啦，我翻去先啦
[中] 时间不早了，我先回去了。
-
[方] 你地睇，个窗开住，厨房门又开住！
[中] 你们看，窗开着，厨房门也开着！
-
[中] 他们匆匆忙忙去看足球赛，房间里的东西都扔在那。
-
[方] 唔坐啦，我仲有D事。
[中] 不坐了，我还有点事。
-
[方] 唔使啦，我自己走就得啦。
[中] 不用了，我自己走。
-
[方] 你地睇，距地书房执得又几干净窝。
[中] 你们看，他们书房里收拾的倒是很干净。
-
[方] 我地坐系度睇电视。
[中] 我们坐着看电视。
-
[方] 唔使送啦，请留步。
[中] 别送了，请留步。
-
[方] 麻烦晒你了。
[中] 麻烦你了。
-
[方] 睇下，足球踢得好紧张啊。
[中] 看，足球踢得好紧张。
