仲有件事就系马上去银行罗D钱。
-
[中] 还有件事就是马上到银行里去取些钱。
其他相关广东话，共有19条。
-
[方] 呢件事系距同我讲嘅。
[中] 这件事是他跟我说的。
-
[方] 你知道呢件事吗？
[中] 你知道这件事吗？
-
[方] 右转行到第二条小巷就系了。
[中] 向右转走到第2条小巷就是。
-
[方] 甘我等你，你马上离罗啦！再见！
[中] 那我等着，你马上来取吧！再见！
-
[中] 你从这里过去到那里，穿过第二条横马路就是。
-
[中] 如果还有其他事情需要我帮忙，就给我打电话。
-
[方] 我就系佩服你。
[中] 我就是佩服你。
-
[方] 晨早就系阴天。
[中] 一大早就是阴天。
-
[方] 仲有咩要我帮手啊？
[中] 还有什么要我帮忙吗？
-
[方] 仲有两站。
[中] 还有两站。
-
[中] 喔，想起来了，忘记在填报名单的桌子上了。
-
[方] 今晚去广州的火车票仲有无啊？
[中] 今晚去广州的火车票还有吗？
-
[方] 今日过来有咩事啊？
[中] 今天过来，有些什么事啊？
-
[方] 唔坐啦，我仲有D事。
[中] 不坐了，我还有点事。
-
[方] “直快”无了，“特快”仲有。
[中] “直快”没有了，“特快”还有。
-
[方] 早晨啊，陈先生！
[中] 早上好，陈先生！
-
[方] 如果参加派对，你会着边件衫啊？
[中] 如果参加派对，你会穿哪一件衣服？
-
[中] 今天穿了这件有点红的衬衫，我走的出去吗？
-
[方] 将架上面嘅灰尘抹一下。
[中] 把架子上的灰尘擦一下。
