今日既然离到上下九，就要试下广州小吃的味道了。
-
[中] 今天既然到了上下九，就要尝尝广州小吃的味道了。
其他相关广东话，共有19条。
-
[方] 你一路向前行，过左红绿灯就到了。
[中] 你一路往前走，过了红绿灯就到了。
-
[中] 你从这里过去到那里，穿过第二条横马路就是。
-
[方] 右转马路对面行过D就到了。
[中] 右拐马路对面过去一点就到了。
-
[方] 呢D西装同果D一样，全部打九折。
[中] 这些西装跟那些一样，全部打九折。
-
[方] 就离够钟啦，你做乜仲系度拖。
[中] 时间快到了，你怎么还拖。
-
[方] 今日遇到你，我好开心。
[中] 今天碰到你，我很高兴。
-
[方] 今日过来有咩事啊？
[中] 今天过来，有些什么事啊？
-
[方] 今日系咩日子啊？
[中] 今天是什么日子？
-
[方] 今日系7月25号。
[中] 今天是7月25日。
-
[方] 今日星期几？
[中] 今天星期几？
[英] What day is today?
-
[方] 今日天气好好。
[中] 今天天气好。
-
[方] 天气预报话，今日傍晚有雷阵雨。
[中] 天气预报说，今天傍晚有雷阵雨。
-
[方] 张阿姨，我离左啦。
[中] 张阿姨，是我来了。
-
[方] 唔紧要，我送到你去电梯口啦。
[中] 没关系，就送你到电梯口。
-
[方] 如果可以，就吃一D啦。
[中] 如果可以，就吃点吧。
-
[方] 我就系佩服你。
[中] 我就是佩服你。
-
[方] 晚饭仲未得，要到6点半。
[中] 晚饭还没好，要到6点半。
-
[方] 你要走啦？
[中] 你要走了吗？
-
[中] 欢迎光临，小姐今天要剪发还是烫发？
