[中] 彼此多联系。

[英] Keep in touch!

[方] 再见，得闲多D离玩啦。

[中] 再见！有空多来玩儿！

[方] 你中意边个多D？

[中] 你比较喜欢哪个？

[方] 我买多D，可唔可以再平D啊？

[中] 我多买一些，可以再便宜点吗？

[方] 以后多D锻炼，我买左D补品比你食。

[中] 以后要经常锻炼，我买了点补品给你吃。

[方] 大家都系朋友，以后要互相关照啊。

[中] 大家都是朋友，以后相互关照。

[方] 大家吹下风扇啦。

[中] 大家吹吹电风扇。

[方] 唱首歌比大家听啦。

[中] 给大家唱个歌吧？

[方] 记得多D离探我。

[中] 记得常来看我。

[英] Remember to come to see me often.

[方] 行啦！大家可以开始行啦！

[中] 走啊！大家可以开始走了！

[方] 时间仲早，大家坐低倾一阵啦。

[中] 时间还早，大家坐下来聊一会吧。

[方] 如果我讲你听，大家唔好行离行去，你有无意见啊？

[中] 如果我告诉你，大家不要走来走去，你有意见吗？

[方] 你既新屋地段真系好，依家大家都系睇地段同房型的。

[中] 你的新家地段真好，现在大家都是看地段和房型的。

[方] 大家既行李都罗齐未？

[中] 大家的行李都拿齐了吗？

[方] 以后对身体千其唔好大意，费事大家担心。

[中] 以后对身份千万不要大意，免得大家担心。

[方] 落班时间仲未到，大家就想走。

[中] 下班时间还没到，大家就想溜走。

[方] 我有D小事想请你帮手。

[中] 我有点儿小事情想请您帮忙。

[方] 再坐多阵啦。

[中] 再坐一会儿吧！

[方] 有几多啊？

[中] 有多少？

[方] 唔坐啦，我仲有D事。

[中] 不坐了，我还有点事。