[中] 好的，这是钥匙，还有电视机遥控器。

[方] 呢个系你嘅房间锁匙。

[中] 这是你的房间钥匙。

[方] 呢个系两位嘅房间锁匙，408号房。

[中] 这是两位的房间钥匙，408号房。

[方] 可唔可以比你嘅房间锁匙我啊？

[中] 可以把你的房间钥匙给我吗？

[方] 呢种系法国最好嘅香水。

[中] 这是法国最好的香水。

[英] It's the best perfume in France.;There could not be a better perfume in France.

[方] 好嘅，系呢度。

[中] 好的，在这里。

[方] 好嘅，我一定讲距听。

[中] 好的，我一定转告。

[英] Ok, I will tell him.

[方] 请睇下，呢个系我卡片。

[中] 给你看，这是我的名片。

[方] 锁好度门。

[中] 把门锁好。

[英] Lock the door, please.

[方] 一切都会变好嘅。

[中] 一切都会好的。

[英] Everything will be right.

[方] 呢个系手提电脑。

[中] 这是上网本。

[方] 你应该睇到好嘅一面。

[中] 你应该看到好的一面。

[方] 企系门口果个系你地经理啊？

[中] 站在门口的那个人是你们经理吗？

[方] 好嘅，我一定会做好嘅。

[中] 好的，我一定会干好的。

[英] OK. I will make it.

[方] 广州呢个地方，中餐西餐都有。

[中] 广州这个地方，中餐西餐都有。

[方] 好嘅，我记低左啦。

[中] 好的，我记下了。

[英] OK. I've got it.

[方] 比呢个相机我睇睇。

[中] 这个相机拿给我看看。

[方] 你好快就会好嘅啦+F1620。

[中] 你很快就会好的。

[英] You will get well soon.

[方] 即使我罗唔到高人工，我都唔敢放弃呢个饭碗。

[中] 即使我拿不到高工资，我也不敢放弃这个饭碗。

[方] 好嘅，要我带D乜嘢吗？

[中] 好的，需要我带些什么吗？

[英] Ok, what shall I bring along with?