[中] 我应该早点清醒。

[英] I should be clear about it early.

[方] 点解唔讲我听应该点做啊？

[中] 怎么不告诉我应该怎样做？

[方] 点解唔早D讲！

[中] 为什么不早点说！

[方] 时候唔早啦，我翻去先啦

[中] 时间不早了，我先回去了。

[方] 你应该跳槽，我介绍你去我妹夫间公司做。

[中] 你应该跳槽，我介绍你到我连襟的公司合作。

[方] 我平时醒得特别早。

[中] 我平时醒得特别早。

[方] 你应该睇到好嘅一面。

[中] 你应该看到好的一面。

[方] 你知道戴敏考成点吗？

[中] 你知道戴敏考的怎么样吗？

[方] 点解高考成绩唔好？

[中] 为什么高考成绩不好？

[英] Why did I failed in the college entrance examination?

[方] 结婚之+F1170后应该系更加好嘅朋友。

[中] 婚后应该是更好的朋友。

[英] then you shall be more intimate after you get married.

[方] 早晨啊，陈先生！

[中] 早上好，陈先生！

[方] 从朝早一直做到晚黑。

[中] 从上午一直做到晚上。

[方] 时间仲早，大家坐低倾一阵啦。

[中] 时间还早，大家坐下来聊一会吧。

[方] 今日朝早就可以送到，快递费10蚊。

[中] 今天上午就能送到，快递费10元。

[方] 婚房入面，有放红枣花生桂圆同瓜子，罗个吉利叫“早生贵子”。

[中] 亲婚房里，有放红枣花生桂圆和瓜子的，讨个吉利叫“早生贵子”。

[方] 早系四、五千年前嘅新石器时代，祖先们就系呢块土地上生息繁衍，揭开广州人文史嘅初页。

[中] 早在四、五千年前的新石器时代，先民们就在这块土地上生息繁衍，揭开广州人文史的初页。

[方] 好耐无见，我好挂住你啊！

[中] 好久不见，我很想念你啊！

[方] 我都经常想离探下你！

[中] 我也常想来看看你！

[方] 早晨，系时候吃早餐了。

[中] 早上好，该吃早饭了。

[英] Good morning, it's breakfast time!

[方] 今日遇到你，我好开心。

[中] 今天碰到你，我很高兴。