呢边小区既绿地面积几大啊？
-
[中] 这里小区的绿地面积多大？
其他相关广东话，共有19条。
-
[方] 呢度一排都系进口面料嘅欧版西装。
[中] 这里一排都是进口面料的欧版西装。
-
[中] 我比你高一点，有没有比这个大一号的尺码？
-
[方] 旁边一排衫同呢度嘅衫都一样。
[中] 旁边一排衣服跟这里的衣服都一样。
-
[方] 呢度嘅衬衫无果度嘅服帖。
[中] 这里的衬衫没那里的服帖。
-
[方] 再坐多阵啦。
[中] 再坐一会儿吧！
-
[方] 再见，得闲多D离玩啦。
[中] 再见！有空多来玩儿！
-
[方] 听日你要9点钟离到呢度。
[中] 明天你要9点钟来这里。
-
[方] 呢度系北京路路口。
[中] 这里是北京路路口。
-
[方] 有几多啊？
[中] 有多少？
-
[方] 你中意边个多D？
[中] 你比较喜欢哪个？
-
[中] 你从这里过去到那里，穿过第二条横马路就是。
-
[中] 欢迎光临，现在人比较多，请坐下来等一下。
-
[方] 身体几好啊。
[中] 身体挺好的。
-
[方] 无咩特别。
[中] 没有什么特别的。
[英] Nothing special.
-
[方] 甘多菜够吃了！
[中] 这么多菜够吃了！
-
[方] 饭唔好装得甘多。
[中] 饭不要盛得很多。
-
[方] 多谢你嘅问候。
[中] 谢谢你的问候。
[英] Thank you.
-
[方] 搞到你今日好攰了。
[中] 搞的你今天累死了！
-
[方] 多谢咩啊，唔使多谢啦，唔紧要嘅。
[中] 谢什么，甭谢，没关系的。
