-
[中] 都喜欢大自然。
[英] We all love nature.
-
[方] 系咩?我都中意你。
[中] 是吗?我也喜欢你。
[英] Really? I like you, too.
-
[方] 有D人旅游中意去好远,其实广州郊区好玩嘅地方都有好多。
[中] 有的人旅游喜欢走得远,其实广州郊区好玩的地方也有很多。
-
[方] 我地全家都好中意距。
[中] 我们全家都喜欢他。
[英] We all love him.
-
[方] 你中意食乜嘢?
[中] 你喜欢吃什么?
[英] What will you like?
-
[方] 你中意边块?呢块定系果块?
[中] 你喜欢哪块?这块还是那块?
-
[方] 你中意边个多D?
[中] 你比较喜欢哪个?
-
[中] 我喜欢画油画,但是我不想把它作为我的职业。
-
[方] 做个得人中意嘅小朋友。
[中] 做个讨人喜欢的小朋友。
-
[方] 我都经常想离探下你!
[中] 我也常想来看看你!
-
[方] 我都好好!
[中] 我也很好!
[英] I am fine too.
-
[方] 一切都好吗?
[中] 一切还好吧?
[英] How's everything?
-
[方] 都好好,多谢!
[中] 都好,谢谢!
[英] We are doing fine, thank you.
-
[方] 你中意广州吗?
[中] 你喜欢广州吗?
-
[方] 听日中午觉距地打个电话比我。
[中] 明天中午叫他们打个电话给我。
-
[方] 都可以啦,唔系好忙,你点啊?
[中] 还可以,不是很忙。你怎么样?
-
[方] 最近都好忙!
[中] 最近一阵很忙!
-
[中] 闹市中心创造出新的天地,闹中取静,又创新又怀旧。
-
[中] 我可以做英中双向翻译,参加和外国人交际谈判。
-
[方] 佢都系做销售嘅。
[中] 他也是销售。