[中] 不错，一切顺利。

[英] Not bad, everything goes smoothly!

[方] 系春节来临之际，祝你系新嘅一年里面一切顺利。

[中] 在春节来临之际，愿您在新的一年里一切顺利。

[英] As Spring Festival is coming, wish everything go well with you.

[方] 最近过得顺唔顺利啊？？工作系未好辛苦啊？

[中] 近来还过得顺利吗？工作很辛苦吧？

[英] Everything goes well recently? You've been working very hard?

[方] 寻日个会开得唔顺利，系未啊？

[中] 昨天的会议开得并不顺利，是吗？

[英] The meeting yesterday went not very well, did it?

[方] 一切都好吗？

[中] 一切还好吧？

[英] How's everything?

[方] 一切都系为左你，所以唔去！

[中] 一切都是为了你，所以不去！

[方] 几好啊，唔错。

[中] 挺好的，不错。

[方] 呢一排有十二条，都好唔错。

[中] 这一排有十二条，都很不错。

[方] 一切都会变好嘅。

[中] 一切都会好的。

[英] Everything will be right.

[方] 去广州新建嘅绿地都非常唔错！

[中] 去广州新建的绿地也非常不错！

[方] 系呢个茶室见面，情调唔错。

[中] 在这个茶室里碰头，情调不错。

[方] 我反而觉得仲唔错。

[中] 我倒觉得还不错。

[方] 呢部手机唔错，可唔可以睇下啊？

[中] 这部手机不错，可以看看吗？

[方] 范刚，你今日睇上离唔错。

[中] 范刚，你今天看起来不错。

[方] 你个发型做得唔错。

[中] 你的发型做的不错。

[方] 呢间房都算唔错，睇上去好舒服。

[中] 这房间还算不错，看上去很舒服。

[方] 距地果度有好唔错嘅海鲜。

[中] 他们那儿有很不错的海鲜。

[方] 广东早茶品种有几十种甘多，味道好唔错。

[中] 广东早茶品种多达几十种，味道很不错。

[方] 呢两个都唔错，你觉得边个好D？

[中] 这两个都不错，你觉得哪个更好些？

[英] Both are OK, which one do you think is better?

[方] 多谢你带我参观。你地公司比人嘅感觉相当唔错。

[中] 谢谢你带我参观。贵公司给人的感觉相当不错。

[英] Thank you for showing me around. Your company is very impressive.