[中] 两天。

[英] Two days.

[方] 点解呢两日一日比一日热？

[中] 为什么这两天一天比一天热？

[方] 呢两日我辞左职，下个月有加独资公司请我去做野。

[中] 这两天我辞职了，下个月有家独资公司聘我去工作。

[方] 因为今日同听日我休息，所以趁机快D搬好距。

[中] 因为今明两天我休息，所以趁机快点把它搬好。

[方] 前两日返风，天气真系冻。

[中] 前两天刮大风，天气还真冷。

[英] The wind blew a lot in the last few days, and was really cold.

[方] 你翻乡住左几日啊？

[中] 你回家乡住了多少天？

[方] 你系未有两部电脑。

[中] 你是不是有两台电脑？

[方] 距地两位现在好忙，唔想同你倾。

[中] 他们两位现在很忙，不想跟你谈。

[方] 寻日落左一日雨。

[中] 昨天下了一天雨。

[方] 大概下午会好天。

[中] 下午大概转晴。

[方] 你睇下呢两张相边张好D?

[中] 你看这两张照片哪张好？

[方] 两年前食过一次。

[中] 两年前吃过一次。

[方] 我住系天河北路850号602房。

[中] 我住在天河北路850号602室。

[方] 天气一日冻过一日。

[中] 天气一天比一天冷。

[方] 到宜家我又打好左两篇稿啦。

[中] 到现在我又打好了两篇稿子。

[方] 距买左两次都买唔到。

[中] 他买了两次都没买到。

[方] 等个天好D,我要将D稿送去出版社。

[中] 等天好了，我要把稿子送到出版社去。

[方] 就离天光了，我要启程了。

[中] 天快亮了，我要动身了。

[方] 你睇呢两件做工要比果D好。

[中] 你看这两件做工要比那些好。

[方] 三室两厅两卫，建筑面积系一百三十六平米，得房率百分之七十。

[中] 三室两厅两卫，建筑面积是一百三十六平米，得房率百分之七十。