-
[中] 我们会通知你的。
[英] We will inform you.
-
[中] 有的,起飞半小时后我们会为您送上。
[英] Yes, it will be served about half an hour after we take off.
-
[中] 请你把这张表填一下,等我们的通知。
-
[中] 我们要回去了,你托我们的事情一定放在心上。
-
[方] 会啊,我地想要一个细路仔。
[中] 会的,我们想要一个小宝宝。
[英] Yes, we want a baby.
-
[方] 一D都唔攰,多谢你黎接我地。
[中] 一点也不累,谢谢你来接我们。
-
[方] 我系我地公司嘅销售。
[中] 我是我们公司的销售。
-
[中] 我天天在这里做买卖,不会让你吃亏的!
-
[中] 婚后,你们会要小孩吗?
[英] Do you want to have a baby after marriage?
-
[方] 好耐无见,我好挂住你啊!
[中] 好久不见,我很想念你啊!
-
[方] 唔系,佢系我地嘅人事主管。
[中] 不是的,她是我们的人事主管。
-
[方] 我都经常想离探下你!
[中] 我也常想来看看你!
-
[方] 今日遇到你,我好开心。
[中] 今天碰到你,我很高兴。
-
[方] 系啊,佢系我地经理。
[中] 对,他是我们经理。
-
[方] 我好好!你呢!
[中] 我很好!你呢!
[英] I am fine! And you!
-
[方] 我有D小事想请你帮手。
[中] 我有点儿小事情想请您帮忙。
-
[方] 我地唔识架。
[中] 我们不认识。
-
[方] 几远嘅,我地打的去算了。
[中] 挺远的,我们打的去算了。
-
[方] 我就知道你会离!
[中] 我就知道你会来!
-
[方] 呢D系我地嘅书。
[中] 这些是我们的书。