[中] 我很尊敬我的母亲。

[英] I respect my mother very much.

[方] 呢次你帮左我好大嘅忙。

[中] 这次你帮了我很大的忙。

[英] You helped me a great deal this time.

[方] 好耐无见，我好挂住你啊！

[中] 好久不见，我很想念你啊！

[方] 今日遇到你，我好开心。

[中] 今天碰到你，我很高兴。

[方] 我好好！你呢！

[中] 我很好！你呢！

[英] I am fine! And you!

[方] 距系一个好妈妈。

[中] 她是一个好母亲。

[英] She is a good mother.

[方] 请睇下，呢个系我卡片。

[中] 给你看，这是我的名片。

[方] 我好好！

[中] 我很好！

[英] I am fine!

[方] 佢系我朋友，你地识唔识架？

[中] 她是我的朋友。你们认识吗？

[方] 我好开心认识你地。

[中] 认识你们，我很高兴。

[方] 呢张卡系我嘅。

[中] 这张卡是我的。

[方] 我好爱你。

[中] 我很爱你。

[方] 呢个系我嘅。

[中] 这是我的。

[方] 我好眼训，寻日我训唔着。

[中] 我很困，昨天我睡不着。

[方] 我都经常想离探下你！

[中] 我也常想来看看你！

[方] 点解唔听我嘅说话呢？

[中] 为什么不听我的话呢？

[方] 我个仔大个左想做医生。

[中] 我的儿子长大了想做医生。

[方] 我系我地公司嘅销售。

[中] 我是我们公司的销售。

[方] 唔系，佢系我地嘅人事主管。

[中] 不是的，她是我们的人事主管。

[方] 我都好好！

[中] 我也很好！

[英] I am fine too.