[中] 再好好找一找。

[英] Let's look for it carefully again.

[方] 我去将老王搵过离。

[中] 我去把老王找来。

[方] 银包入面嘅钱用晒唔紧要，去稳自动提款机啦。

[中] 口袋里的钱用完了没关系，去找自动取款机吧。

[方] 呢D系找嘅散纸。

[中] 这些是找零。

[方] 先生，我系离稳工嘅。

[中] 先生，我是来找工作的。

[方] 你想稳边方面嘅工作啊？

[中] 你想找哪个方面的工作？

[方] 我想去搵李立。

[中] 我想去找李立。

[方] 搵距做乜嘢？

[中] 找她干什么？

[英] why are you looking for her?

[方] 喂，你好！我想搵刘先生。

[中] 喂，你好！我想找刘先生。

[方] 再一次多谢你。

[中] 再一次表示感谢。

[英] Thank you again.

[方] 我搵刘刚。

[中] 我找刘刚。

[方] 我好好！你呢！

[中] 我很好！你呢！

[英] I am fine! And you!

[方] 我都好好！

[中] 我也很好！

[英] I am fine too.

[方] 我搵刘刚有急事。

[中] 我找刘刚有急事。

[方] 无灰心，再试一次。

[中] 别灰心，再试一次。

[方] 头先又搵唔到门匙。

[中] 刚才又找不到门钥匙了。

[英] I couldn't find the door key just now.

[方] 都好好，多谢！

[中] 都好，谢谢！

[英] We are doing fine, thank you.

[方] 距地唔错，好好！

[中] 他们不错，非常好！

[英] They are very well!

[方] 有无稳老板倾啊？

[中] 找老板谈了吗？

[英] Have you had a talk with your boss?

[方] 我再睇一睇其他品牌嘅。

[中] 我再看一看其它品牌的。

[英] I'd like to see some more from other brands.